Christopher at Sea

Tom CJ Brown/Regne Unit/2022/20'

Christopher se embarca en un viaje transatlántico como pasajero en un barco de carga. Sus esperanzas de descubrir qué atrae a tantos hombres al mar lo llevan a un viaje hacia la soledad, la fantasía y la obsesión.

Christopher s'embarca en un viatge transatlàntic com a passatger en un vaixell de càrrega. Les seves esperances d'esbrinar què atrau tants homes al mar el fan viatjar a la solitud, la fantasia i l'obsessió.

Christopher embarks on a transatlantic voyage as a passenger on a cargo ship. His hopes of finding out what lures so many men to sea sets him on a journey into solitude, fantasy and obsession.

Human Resources

Trinidad Plass Caussade, Titouan Tilllier, Isaac Wenzek/França/2022/3'

Andy, seguido por un amigo que filma la escena, va a su cita de reciclaje. Wanda, la secretaria de la empresa, lo recibe. Seguimos a Andy durante todo el proceso, hasta sus últimos segundos de vida.

Andy, seguit d'un amic que grava la escena, va a la seva cita de reciclatge. Wanda, la secretària de l'empresa, el rep. Seguim a Andy durant tot el procés, fins als seus últims segons de vida.

Andy, followed by a friend filming the scene, goes to his recycling appointment. Wanda, the secretary of the company, welcomes him. We follow Andy through the whole process, until his last seconds of life.

Wander to Wonder

Nina Gantz/Bèlgica/2023/14'

En la década de 1980, Mary, Billybud y Fumbleton protagonizaron el programa de televisión infantil Wander to Wonder. Se quedan solos en el estudio después de que falleció el creador del programa.

A la dècada de 1980, Mary, Billybud i Fumbleton van protagonitzar el programa de televisió per a nens Wander to Wonder. Es queden sols a l'estudi després de la mort de l'autor del programa.

In the 1980s, Mary, Billybud, and Fumbleton starred in the children's television program Wander to Wonder. They are left alone in the studio after the show's originator passed away.

My name is Edgar and I have a cow

JFilip Diviak/República Txeca/2023/8'

La vida cotidiana de Edgar se ve interrumpida por un ternero recién nacido que ve durante un viaje turístico a un matadero.

La vida quotidiana d'Edgar es veu interrompuda per un vedell nounat que veu durant un viatge turístic a un escorxador.

Edgar’s ordinary life is disrupted by a newborn calf he sees on a tourist trip to a slaughterhouse.

Next?

Christel Guibert/França/2024/9'

Criaturas, mitad animales, mitad humanas, se encuentran en un evento de baile de citas rápidas donde exploran sus diferencias y dificultades para comunicarse. Cuando un hombre enamorado y oso hormiguero se enamora de una mujer y arpía, queda atrapado en este ballet de cortejo.

Les criatures mig animals i mig humanes es troben en un esdeveniment de dansa que marca la velocitat, on exploren les seves diferències i dificultats per comunicar-se. Quan un home-home-home-anteater de merda cau per una dona-malaltia, es queda atrapat en aquest ballet de festeig.

Half-animal, half-human creatures meet at a speed-dating dance event where they explore their differences and difficulties communicating. When a lovestruck man-cum-anteater falls for a woman-cum-shrew, he gets caught up in this courtship ballet.

Crush

Michał Socha, Jakub Socha/Polònia/2022/7'

Un ladrón quiere robar un diamante precioso de una bóveda vigilada. En el camino, se encuentra inesperadamente con su competencia: una mujer fatal que apareció con el mismo propósito. La rivalidad se convierte lentamente en una fascinación que lleva a la pareja a un mundo entre sueños. y la realidad. Su juego equilibra el peligro y el coqueteo sensual.

Un lladre vol robar un diamant preciós d'una volta vigilada. En el seu camí, es troba inesperadament amb la seva competència: una dona fatal que va aparèixer amb el mateix propòsit. La rivalitat es converteix lentament en una fascinació que porta la parella a un món entre somnis. i la realitat. El seu joc equilibra el perill i el coqueteig sensual.

A thief wants to steal a precious diamond from a guarded vault. On his way, he unexpectedly meets his competition - a femme fatale who appeared for the same purpose. The rivalry slowly turns into a fascination that takes the couple into a world between dream and reality. Their gameplay balances between danger and sensual flirtation.