miérc_dc__wed 03.07 / 19h

talentos catalanes_ talents catalans__catalan talents

Blue Land

Marine Auclair March/Espanya/2023/20'

Elionor descubre los entresijos de la adultez en la Mallorca de 1940. Vive en una remota finca, de la cual los habitantes jamás han salido. Todo cambiará con la llegada de una película.

Elionor descobreix els secrets de l'adultesa a la Mallorca del 1940. Viu en una remota finca, de la qual els habitants no han sortit mai. Tot canviarà amb l'arribada d'una pel·lícula.

Elionor discovers the intricacies of adulthood in 1940’s Mallorca. She lives in a remote farmhouse, from which the inhabitants have never ventured out. Everything will change with the arrival of a movie.

Ana Kann Alles

Loida García/Alemanya/2024/19'

Ana, una cristiana que trabaja en una ONG de Berlín, se enamora de Bibi, una iraní que se enfrenta a la deportación. Ella lucha con su fe para ayudar a Bibi a quedarse.

L'Ana, una cristiana que treballa en una ONG de Berlín, s'enamora de Bibi, una iraniana que s'enfronta a la deportació. Ella lluita amb la seva fe per ajudar a la Bibi a quedar-se.

Ana, a Christian working in a Berlin NGO, falls for Bibi, an Iranian facing deportation. She grapples with her faith to help Bibi stay.

Welcome Tahiya

Marta Bayarri/Espanya/2023/15'

Anna y Xavi acogen a Tahiya, una mujer árabe, en su piso de Barcelona, ​​provocando dilemas morales y tensando su relación, agravada por un atentado terrorista en la ciudad.

L'Anna i el Xavi acullen la Tahiya, una dona àrab, al seu pis de Barcelona, ​​provocant dilemes morals i tensant la seva relació, agreujada per un atemptat terrorista a la ciutat.

Anna and Xavi welcome Tahiya, an Arab woman, into their flat in Barcelona, ​​causing moral dilemmas and straining their relationship, aggravated by a terrorist attack in the city.

Life or theater

Guillem Manzanares/Espanya/2024/16'

Una joven se reencuentra con su madre, actriz de teatro, reviviendo viejos agravios. Sin que ellos lo sepan, se necesitan el uno al otro más de lo que creen.

Una jove es retroba amb la seva mare, actriu de teatre, provocant vells greuges. Desconegut per a ells, es necessiten més del que s'adonen.

A young woman reunites with her theater actress mother, stirring up old grievances. Unbeknownst to them, they need each other more than they realize.