Masterclases
Masterclass de Edición de Sonido
Miércoles 6 de Noviembre de 10hrs. a 12hrs. en CEF, ESCUELA DE ARTES AUDIOVISUALES
Dimecres 6 de Novembre de 10hrs. a 12hrs. en CEF, ESCOLA D'ARTS AUDIOVISUALS
Wednesday November 6 from 10am. at 12 hrs. in CEF, SCHOOL OF AUDIOVISUAL ARTS
ES - La masterclass de edición de sonido es una experiencia imprescindible para aquellos que buscan perfeccionar sus habilidades en postproducción de audio. Con un enfoque práctico, se profundiza en técnicas avanzadas como la mezcla, el diseño sonoro y la sincronización de efectos, utilizando software profesional, así como la creación de sonidos para esta etapa de postproducción. La masterclass será impartida por Raúl Lasvignes, diseñador y mezclador de sonido con más de 25 años de experiencia en más de 140 producciones cinematográficas y televisivas, y CEO de CrisLaMa Rayte.
CAT - La masterclass d'edició de so és una experiència imprescindible per a aquells que busquen perfeccionar les seves habilitats en postproducció d'àudio. Amb un enfocament pràctic, s'aprofundeix en tècniques avançades com la mescla, el disseny sonor i la sincronització d'efectes, utilitzant programari professional, així com la creació de sons per a aquesta etapa de postproducció. La masterclass serà impartida per Raúl Lasvignes, dissenyador i mesclador de so amb més de 25 anys d'experiència en més de 140 produccions cinematogràfiques i televisives, i CEO de CrisLaMa Rayte.
ENG - The sound editing masterclass is an essential experience for those looking to perfect their audio post-production skills. With a hands-on approach, it delves into advanced techniques such as mixing, sound design, and effect synchronization, using professional software, as well as sound creation for this post-production stage. The masterclass will be led by Raúl Lasvignes, a sound designer and mixer with over 25 years of experience in more than 140 film and television productions, and CEO of CrisLaMa Rayte.
Masterclass del guion al vestuario
Miércoles 6 de Noviembre de 10hrs. a 12hrs. en ESCUELA EDIB
Dimecres 6 de Novembre de 10hrs. a 12hrs. en ESCOLA EDIB
Wednesday November 6 from 10am. at 12 hrs. in EDIB SCHOOL
ES - La masterclass se centrará en el diseño de vestuario, un aspecto esencial del proceso audiovisual que desempeña un papel clave en la construcción de los personajes y la narrativa. Los alumnos aprenderán cómo las decisiones de vestuario se derivan del análisis del guión e influyen en la historia, resaltando los aspectos psicológicos y emocionales de los personajes. Esta sesión estará dirigida por Raquel Iglesias, profesional del vestuario con amplia experiencia en cine y televisión, habiendo trabajado en producciones como «Matices» y «Animal Salvaje». Su formación incluye estudios en el CSDMM (Universidad de la Moda) y en la ECAM.
CAT - La masterclass es centrarà en el disseny de vestuari, un aspecte essencial en el procés audiovisual que desempega un paper clau en la construcció de personatges i la narrativa. Els estudiants aprendran com les decisions de vestuari es deriven de la lectura del guió i la seva influència en la història, ressaltant aspectes psicològics i emocionals dels personatges. Aquesta sessió serà impartida per Raquel Iglesias, una professional del vestuari amb àmplia experiència en cinema i televisió, que ha treballat en produccions com "Matices" i "Animal Salvaje". La seva formació inclou estudis al CSDMM (Universitat de la Moda) i l'ECAM.
ENG - The masterclass will focus on costume design, an essential aspect of the audiovisual process that plays a key role in character construction and narrative. Students will learn how wardrobe decisions stem from script analysis and influence the story, highlighting the psychological and emotional aspects of the characters. This session will be led by Raquel Iglesias, a costume professional with extensive experience in film and television, having worked on productions such as "Matices" and "Animal Salvaje." Her training includes studies at CSDMM (University of Fashion) and ECAM.
Masterclass de background y diseño para proyectos de animación
Miércoles 6 de Noviembre de 10hrs. a 12hrs. en LADAT STUDIOS
Dimecres 6 de Novembre de 10hrs. a 12hrs. en LADAT STUDIOS
Wednesday November 6 from 10am. at 12 hrs. in LADAT STUDIOS
ES - Esta clase magistral, impartida por Pablo Sahuquillo, codirector del Charcajada Film Fest y presidente de la asociación cultural Flores de Nuestra Tierra, se centrará en la creación de fondos y entornos para proyectos de animación. Con experiencia como ilustrador de cómics, videojuegos y animación, incluida la película nominada al Oscar «Sueños de robot», Pablo enseñará a diseñar fondos que se adapten a la narrativa, combinando enfoques técnicos y creativos para establecer la atmósfera, la coherencia visual y el tono de una obra.
CAT -Aquesta masterclass, impartida per Pablo Sahuquillo, codirector del Charcajada Film Fest i president de l'associació cultural Flors de la Nostra Terra, se centrarà en la creació de fons i ambients per a projectes animats. Amb l'experiència d'haver treballat com a dibuixant per a còmics, videojocs i animació, incloent-hi la pel·lícula nominada als Oscars "Robot Dreams", Pablo ensenyarà a dissenyar backgrounds que s'adaptin a la narrativa, tot combinant una perspectiva tècnica i creativa per establir l'atmosfera, la coherència visual i el to d'una obra.
ENG - This masterclass, led by Pablo Sahuquillo, co-director of Charcajada Film Fest and president of the cultural association Flores de Nuestra Tierra, will focus on the creation of backgrounds and environments for animated projects. With experience working as an illustrator for comics, video games, and animation, including the Oscar-nominated film "Robot Dreams," Pablo will teach how to design backgrounds that fit the narrative, combining both technical and creative approaches to establish the atmosphere, visual coherence, and tone of a work.