Spark

Alberto Diana/Itàlia/2023/18'

Cerdeña (Italia), años veinte. Angelo tiene 15 años y vive en un pequeño pueblo entre montañas al comienzo de la dictadura fascista. Es muy tímido y sus compañeros se burlan de él por la discapacidad de su hermano mayor, Agostino. No puede defenderse y le gustaría mostrar más confianza en sí mismo: como su mejor amigo, el carismático Bastiano.

Sardenya (Itàlia), dècada del 1920. L’Angelo té 15 anys i viu en un petit poble entre muntanyes al principi de la dictadura feixista. És molt tímid i els seus companys es burlen d’ell per la discapacitat del seu germà gran, Agostino. No pot defensar-se i li agradaria mostrar més confiança en si mateix: com el seu millor amic, el carismàtic Bastiano.

Sardinia (Italy), 1920s. Angelo is 15 years old and lives in a small village among the mountains at the beginning of Fascist dictatorship. He is very shy, and he is teased by his mates because of the disability of his elder brother, Agostino. He cannot defend himself and he would like to show more self-confidence: like his best friend, the charismatic Bastiano.

Shooting Watermelons

Antonio Donato/Itàlia/2023/20'

Federico está de vacaciones con su padre y su hermano en una residencia de verano en Cerdeña. Su padre, Aurelio, es un hombre severo y abiertamente masculino que hace que Federico se sienta inquieto e inadecuado. Cuando una rica familia alemana los invita a cenar, Federico descubre que no es tan diferente a su padre.

Federico està de vacances amb el seu pare i el seu germà en una residència d'estiu a Sardenya. El seu pare, Aurelio, és un home sever i obertament masculí que fa que Federico se senti inquiet i inadequat. Quan una rica família alemanya els convida a sopar, Federico descobreix que no és tan diferent del seu pare.

Federico is on holiday with his father and brother in a summer residence in Sardinia. Their father, Aurelio, is a severe and overtly masculine man who makes Federico feel anxious and inadequate. When a wealthy German family invites them to dinner, Federico discovers he is not so different from his father.

Mammarranca

Francesco Piras/Itàlia/2022/15'

Giovanni y Michele tienen once y nueve años y viven en Sant'Elia, un barrio popular de las afueras de Cagliari. Las vidas de los dos niños cambian repentinamente cuando un "rasca y gana" acaba en sus manos.

El Giovanni i la Michele tenen onze i nou anys, i viuen en Sant'Elia, un barri popular dels afores de Càller. Les vides dels dos nens canvien sobtadament quan un "Rasca Ràpid" acaba a les seves mans.

Giovanni and Michele are eleven and nine years old and they live in Sant'Elia, a popular neighborhood on the outskirts of Cagliari. The lives of the two children suddenly change when a scratch card ends up in their hands.